ビザ関連トラブル
2008年07月16日
学校を退学すると・・・
質問: 私は200X年Y月から200Z年までF-1ビザを取得して、アメリカに留学しておりました。当時は語学学校(F-1ビザ発行)と大学のサーティフィケートコース(こちらはビザ発行出来ない)の2つの学校に通っておりました。しかし、結果的に大学のコースのみに通い、語学学校を途中でドロップし、帰国する羽目になってしまいました。語学学校にはドロップしたので、すぐ帰国しなければならないとの旨を学校のコーディネーターに直接いわれた記憶があります。もちろんすぐに帰国しました。
それ以降アメリカに入国する時は、いつも別室行きになってしまう状況です。先日は、企業のサポートにより駐在のビザを取得したのですが、そのビザで入国する際も同じでした。入国審査官に聞いたところ、「F-1ビザに問題があるからで、これからアメリカに入国する度に同じことをされる」と言われました。で、どうすればいいのかと聞くと、語学学校に電話してビザをFinishさせてもらえと言われ、早速語学学校に電話しましたが、うちではすでにあなたの記録は終了してる(といったようなことを言われた気がします・・・)といわれました。こうした場合は、どのように対処するのが良いでしょうか?
回答: なるほど、そうでしたか。語学学校に通えない状況になってしまったようですね。いわゆるステータス違反になってしまいますので、SEVIS(移民局の留学生情報管理システム)にそのことが登録されてしまったわけですね。
ただ、学校の担当者から指摘を受けてすぐに帰国したとの事ですから、そもそもちょっとした誤解が原因で、「悪質なステータス違反ではない」ということで、入国が許可されてきたのだと思います。
ですが、問題なのは、すぐに帰国したというところまでは、SEVISで管理されていないということなのです。出国の管理は別の古いシステムになっているために、当時ちゃんと出国したかどうかの確認を取るのに手間と時間がかかっている、と予想できます。
で、どうしたらよいかですが、国家安全保障省(移民局の上部組織)が受け付けている入国のトラブルに関する申し立て受け付けについてはご存知でしたでしょうか?私なら、せっかくの制度ですので利用してみると思います。
https://trip.dhs.gov/
です。まだ始まったばかりの制度ですので、どのような対応をとってくれるのか不明ですが、トライしてみる価値はあると思います。
ただここでひとつだけ、ご理解いただきたいことがあります。
それは、そもそもの原因が勘違いであれ、違反は違反です。私のところには、過去のオーバーステイなどの記録が消えることはないのでしょうか?というメールがたまにありますが、これは、私が知る限りありません。
日本は、交通違反の記録が、ある一定の期間をすぎると消えてしまうということは誰でも知っていることですが、それと同じような感覚でアメリカの法制度を理解してしまっている方が多いように思います。もっとも交通違反の記録がなくなっても、違反をしてしまった事実が消えるわけではありません。記録が消えた=許してもらった状態、と同じようなことを求められてても、結果にはつながらない可能性大だと思います。
この場合は、入国を許可されていることと駐在ビザを発給されていることの2点から、すでに許してもらっている状態だとお考えいただくほうが良いと思います。
それにしても、「FINISHさせてもらえ」といった入国審査官、酷いですね。そんなのは、クビ!と言いたいところですが、われわれ外国人では文句のいいようもありません。でもまあ、そのおかげで、原因はSEVISに登録されているデータが問題でストップがかかっているということが、わかったように思います。
それ以降アメリカに入国する時は、いつも別室行きになってしまう状況です。先日は、企業のサポートにより駐在のビザを取得したのですが、そのビザで入国する際も同じでした。入国審査官に聞いたところ、「F-1ビザに問題があるからで、これからアメリカに入国する度に同じことをされる」と言われました。で、どうすればいいのかと聞くと、語学学校に電話してビザをFinishさせてもらえと言われ、早速語学学校に電話しましたが、うちではすでにあなたの記録は終了してる(といったようなことを言われた気がします・・・)といわれました。こうした場合は、どのように対処するのが良いでしょうか?
回答: なるほど、そうでしたか。語学学校に通えない状況になってしまったようですね。いわゆるステータス違反になってしまいますので、SEVIS(移民局の留学生情報管理システム)にそのことが登録されてしまったわけですね。
ただ、学校の担当者から指摘を受けてすぐに帰国したとの事ですから、そもそもちょっとした誤解が原因で、「悪質なステータス違反ではない」ということで、入国が許可されてきたのだと思います。
ですが、問題なのは、すぐに帰国したというところまでは、SEVISで管理されていないということなのです。出国の管理は別の古いシステムになっているために、当時ちゃんと出国したかどうかの確認を取るのに手間と時間がかかっている、と予想できます。
で、どうしたらよいかですが、国家安全保障省(移民局の上部組織)が受け付けている入国のトラブルに関する申し立て受け付けについてはご存知でしたでしょうか?私なら、せっかくの制度ですので利用してみると思います。
https://trip.dhs.gov/
です。まだ始まったばかりの制度ですので、どのような対応をとってくれるのか不明ですが、トライしてみる価値はあると思います。
ただここでひとつだけ、ご理解いただきたいことがあります。
それは、そもそもの原因が勘違いであれ、違反は違反です。私のところには、過去のオーバーステイなどの記録が消えることはないのでしょうか?というメールがたまにありますが、これは、私が知る限りありません。
日本は、交通違反の記録が、ある一定の期間をすぎると消えてしまうということは誰でも知っていることですが、それと同じような感覚でアメリカの法制度を理解してしまっている方が多いように思います。もっとも交通違反の記録がなくなっても、違反をしてしまった事実が消えるわけではありません。記録が消えた=許してもらった状態、と同じようなことを求められてても、結果にはつながらない可能性大だと思います。
この場合は、入国を許可されていることと駐在ビザを発給されていることの2点から、すでに許してもらっている状態だとお考えいただくほうが良いと思います。
それにしても、「FINISHさせてもらえ」といった入国審査官、酷いですね。そんなのは、クビ!と言いたいところですが、われわれ外国人では文句のいいようもありません。でもまあ、そのおかげで、原因はSEVISに登録されているデータが問題でストップがかかっているということが、わかったように思います。
- 共通テーマ:
- ☆★☆アメリカ留学☆★☆ テーマに参加中!
2008年07月03日
強制退去になったカナダ人女性
かなりローカルなネタですが、強制退去になってしまったカナダ人女性のストーリーが記事になっていましたので紹介します。
こちらのページ(別窓)です。
2000年にアメリカ人男性と入国しようとしたことが、どうやら悲劇の始まりだったようです。一度だけなら、「知りませんでした」で済んだのでしょうが、2度目の入国拒否によって、5年間アメリカへの入国ができなくなった、というのが痛かった。
で、5年間経過後に、一時滞在(何ビザかは書かれていません)のビザを取って、無事にアメリカに入国して「めでたし、めでたし」だと当人たちも思ったはずですが、市民権の申請でトラブルとなりご主人とともにアメリカから自主退去することになってしまったのだそうです。
市民権を申請したということは、永住権を取っていたのだと思います。と、いうことは、市民権申請の審査過程の中で、強制退去にならざるを得ないような「何か」が発覚してしまったのだと予想できますが、地域社会でもすっかりとなじんでいたようですし、まさかアメリカに入国できなくなるとは、思ってもみなかったはずです。悔やんでも悔やみきれないのではないでしょうか。
こちらのページ(別窓)です。
2000年にアメリカ人男性と入国しようとしたことが、どうやら悲劇の始まりだったようです。一度だけなら、「知りませんでした」で済んだのでしょうが、2度目の入国拒否によって、5年間アメリカへの入国ができなくなった、というのが痛かった。
で、5年間経過後に、一時滞在(何ビザかは書かれていません)のビザを取って、無事にアメリカに入国して「めでたし、めでたし」だと当人たちも思ったはずですが、市民権の申請でトラブルとなりご主人とともにアメリカから自主退去することになってしまったのだそうです。
市民権を申請したということは、永住権を取っていたのだと思います。と、いうことは、市民権申請の審査過程の中で、強制退去にならざるを得ないような「何か」が発覚してしまったのだと予想できますが、地域社会でもすっかりとなじんでいたようですし、まさかアメリカに入国できなくなるとは、思ってもみなかったはずです。悔やんでも悔やみきれないのではないでしょうか。
- 共通テーマ:
- アメリカ生活 テーマに参加中!
2008年05月02日
大学院課程が終了しない・・・
質問:私は、F-1ビザでアメリカに滞在していて、5年近くになります。現在はパートタイムのgraduate Programを受講していますが、そのプログラムはI-20を発行しないので、コンカレントと言う形で、Community Collegeに通っていました。(そして現在は、そのCommunity Collegeで得たOPTで働いています。)OPTは今年の8月まであるのですが、その後どうやってこのgraduate programを終わらせれば良いか困っています。半分まで終わったので、どうしてもあきらめたくありません。
基本的にこのgraduate programは通信なのですが、workshopといって週末1日がかりのコンフェレンス/プレゼンテーションに出なければなりません。これが大体2ヶ月に一回の割合であり、私の場合はあと3回残っています。さらに卒業までに9ヶ月のローテーションと言って、一回あたりが160時間の現場実習を9箇所でおこなうことになっています。これをどうやって終わらせれば良いのか頭を悩ませています。学校がF-1を出さないのであれば、逆にビザ免除しかないような気がいたしますが、もし仮に入局拒否になってしまった場合、完全に学位をあきらめなければならないのかと思うと心配で気が気ではありません。
回答:あららん、これは困りましたですね。
そうすると現在の通信制のプログラムを始めるにあたって、そのプログラムはI-20を発行していないために、4年制(あるいはマスター?)終了後に、コミュニティー・カレッジに転校して、そのI-20で滞在を続けていた、ということですね?
きっと何かのご事情があって、そのようなカタチにされたのだとは思いますが、少々まずかったように思います。5年近くになるということは、そろそろF-1ビザも期限切れになる頃かも知れませんね。コミュニティカレッジに通いながらという部分が本来の姿ではありませんので、その部分を直そうとすると、同じ課程のフルタイムに転入することをトライしてみるくらいしか考えつきませんですね・・・。
ビザは長期的に考えておかないと行き詰まってしまうことが多々あります。このブログをお読みの皆さんは、このようなことにならないようにお願いします。
参考になりましたか?
人気blogランキング参加中です、一票はこちらへ!
基本的にこのgraduate programは通信なのですが、workshopといって週末1日がかりのコンフェレンス/プレゼンテーションに出なければなりません。これが大体2ヶ月に一回の割合であり、私の場合はあと3回残っています。さらに卒業までに9ヶ月のローテーションと言って、一回あたりが160時間の現場実習を9箇所でおこなうことになっています。これをどうやって終わらせれば良いのか頭を悩ませています。学校がF-1を出さないのであれば、逆にビザ免除しかないような気がいたしますが、もし仮に入局拒否になってしまった場合、完全に学位をあきらめなければならないのかと思うと心配で気が気ではありません。
回答:あららん、これは困りましたですね。
そうすると現在の通信制のプログラムを始めるにあたって、そのプログラムはI-20を発行していないために、4年制(あるいはマスター?)終了後に、コミュニティー・カレッジに転校して、そのI-20で滞在を続けていた、ということですね?
きっと何かのご事情があって、そのようなカタチにされたのだとは思いますが、少々まずかったように思います。5年近くになるということは、そろそろF-1ビザも期限切れになる頃かも知れませんね。コミュニティカレッジに通いながらという部分が本来の姿ではありませんので、その部分を直そうとすると、同じ課程のフルタイムに転入することをトライしてみるくらいしか考えつきませんですね・・・。
ビザは長期的に考えておかないと行き詰まってしまうことが多々あります。このブログをお読みの皆さんは、このようなことにならないようにお願いします。
参考になりましたか?
人気blogランキング参加中です、一票はこちらへ!
2006年04月18日
2度目も却下されましたが・・・
質問:私は去年の夏に語学留学の為に留学(F-1)ビザの申請をしました。私は最終学歴が中卒で、申請前からそれが不安材料ではあったんですが、思い切って受けてみましたが結果はダメでした。面接のときに「大検を取ったらビザが降りるかもしれない」と言われたので、その年12月に大検を取り、今回再度ビザの申請をしましたが結果は同じ、ダメでした。面接官は「ごめんなさい、ごめんなさい。今は状況が悪い、時間を空けてまた来て下さい。」といい、あげくの果てには大学に入ったらビザが取りやすくなると言ってきて、私は分からなくなりました。仕事もしていましたし、訳が分かりません。遊ばれてる感じです。半年間の留学の後は日本の大学へ行こうと考えていました、面接時にその事も伝えました。移民法はよく内容が変わると聞きますが、こんなにも振り回されるものなのでしょうか?
回答:そうでしたか、「遊ばれている」と感じられたのも無理はないかも知れません。一度目の申請の際に指示されたことをちゃんと実行しているわけですからね。でも、面接を行っている領事には、『納得できないことがあると申請を却下する』権限が与えられていますので、何か特殊な事情がある場合にはその部分を誤解されないように注意をしておくことが、とても重要になります。今日は、このあたりのことを説明してみましょう。
最初に、この質問文を読んで僕が違和感を覚えたのは、中卒という学歴と12月に大検を取ったということのギャップです。このふたつのことの間には、説明するべきなのにしなかった部分があるように思えてなりません。最初の面接が○月だったとのことですが、その場で大検を取りなさいと指示されてから、僅か数ヶ月後には大検を取ってしまったわけですね?ということは、大検の準備はかなり以前からしていたはずです。その勉強はどのようにしましたか?中卒とのことですが、高校中退でしょうか。あるいは大検受験の専門学校のようなコースに通っていたのかもしれませんし、独学で勉強されたのかも知れませんが、いずれにしても領事に指示を受けたから受験したということではなさそうです。一度目の申請の時、領事のほうもまさか、そんな短期間で大検を取って再申請してくるとは思っていなかったはずです。思っていなかったということは、その部分に関する説明が欠落していたということになりますが、いかがでしょうか?なぜこの部分が大切かというと、それは留学に至るまでに何をしていたか(あるいはどのような状況にあったか)のとても重要な部分だからです。
次に、「半年間の留学の後は日本の大学へ」ということですが、この部分にも違和感を覚えます。申請したのが今月ですね?仮に語学学校のスタートは5月からだとして日本に帰国するのは11月?するとセンター試験まで残り2ヶ月ですか?センター試験を受けないとしても私学の入試がスタートするまでに、そんなに期間があるわけではありません。でも間に合うとの考えだからこそ留学するわけですよね?その理由は何でしょうか?「入れる大学で十分なので、特に受験勉強はする必要性無し」とお考えなのか、あるいはもしかすると「仕事を持った状態で通学したいので夜間あるいは通信での大学を考えていて入試はあまり重要ではない」とか、「希望する進学先に入学する十分な力は既についている」などなど、なにか理由があるのはずです。この理由付けの部分が欠落してしまうと、「半年間の留学の後は日本の大学へ」との説明には、説得力がありません。一般的には、受験直前に半年間も海外に留学する人ってそうそうそういないですから。
文面から私が気がついたのは、この2点なのですが、このように「世間一般とは異なる」状況がある場合には、その状況とか背景理由の説明に重点を置いた申請書類を作成するのが、私のやり方です。何が「特殊な事情」なのかについては、わかりにくいかも知れませんが、このご質問は、皆さんの参考になると思いここで取り上げてみました。
参考になりましたか?
人気blogランキング参加中です、一票はこちらへ!
回答:そうでしたか、「遊ばれている」と感じられたのも無理はないかも知れません。一度目の申請の際に指示されたことをちゃんと実行しているわけですからね。でも、面接を行っている領事には、『納得できないことがあると申請を却下する』権限が与えられていますので、何か特殊な事情がある場合にはその部分を誤解されないように注意をしておくことが、とても重要になります。今日は、このあたりのことを説明してみましょう。
最初に、この質問文を読んで僕が違和感を覚えたのは、中卒という学歴と12月に大検を取ったということのギャップです。このふたつのことの間には、説明するべきなのにしなかった部分があるように思えてなりません。最初の面接が○月だったとのことですが、その場で大検を取りなさいと指示されてから、僅か数ヶ月後には大検を取ってしまったわけですね?ということは、大検の準備はかなり以前からしていたはずです。その勉強はどのようにしましたか?中卒とのことですが、高校中退でしょうか。あるいは大検受験の専門学校のようなコースに通っていたのかもしれませんし、独学で勉強されたのかも知れませんが、いずれにしても領事に指示を受けたから受験したということではなさそうです。一度目の申請の時、領事のほうもまさか、そんな短期間で大検を取って再申請してくるとは思っていなかったはずです。思っていなかったということは、その部分に関する説明が欠落していたということになりますが、いかがでしょうか?なぜこの部分が大切かというと、それは留学に至るまでに何をしていたか(あるいはどのような状況にあったか)のとても重要な部分だからです。
次に、「半年間の留学の後は日本の大学へ」ということですが、この部分にも違和感を覚えます。申請したのが今月ですね?仮に語学学校のスタートは5月からだとして日本に帰国するのは11月?するとセンター試験まで残り2ヶ月ですか?センター試験を受けないとしても私学の入試がスタートするまでに、そんなに期間があるわけではありません。でも間に合うとの考えだからこそ留学するわけですよね?その理由は何でしょうか?「入れる大学で十分なので、特に受験勉強はする必要性無し」とお考えなのか、あるいはもしかすると「仕事を持った状態で通学したいので夜間あるいは通信での大学を考えていて入試はあまり重要ではない」とか、「希望する進学先に入学する十分な力は既についている」などなど、なにか理由があるのはずです。この理由付けの部分が欠落してしまうと、「半年間の留学の後は日本の大学へ」との説明には、説得力がありません。一般的には、受験直前に半年間も海外に留学する人ってそうそうそういないですから。
文面から私が気がついたのは、この2点なのですが、このように「世間一般とは異なる」状況がある場合には、その状況とか背景理由の説明に重点を置いた申請書類を作成するのが、私のやり方です。何が「特殊な事情」なのかについては、わかりにくいかも知れませんが、このご質問は、皆さんの参考になると思いここで取り上げてみました。
参考になりましたか?
人気blogランキング参加中です、一票はこちらへ!
- 共通テーマ:
- ☆★留学準備★☆ テーマに参加中!


